جابر بن عبدالله انصاری: مردمی از اهل یمن به حضور رسول خدا صلی‌الله‌علیه‌وآله رسیدند و گفتند: یا رسول الله، جانشین تو کیست؟ ایشان فرمود: همان کسی است که خدا دستور داده به او متوسل شوید و فرموده: «وَاعْتَصِمواْ بِحَبْلِ اللّهِ جَمیعًا وَ لا تَفَرَّقوا»{همگی به ریسمان خدا چنگ زنید و پراکنده نشوید}(آل عمران/103).

عرض کردند: برای ما روشن کنید که این ریسمان چیست؟ ایشان فرمود: آن ریسمان کلام خداست، آنجا که می‌فرماید: «إلّا بِحَبْلٍ مِنَ اللّهِ وَ حَبْلٍ مِنَ النّاس»{مگر [آنکه] به ریسمانی از جانب خدا و یا ریسمانی از سوی مردم [چنگ زنند]}(آل عمران/112). «حبل من الله» قرآن است و«حبل من الناس» وصیّ بعد از من است.

گفتند: یا رسول الله وصیّ تو کیست؟ فرمود: او همان کسی است که خداوند درباره‌اش گفته است: «أن تَقولَ نَفْسٌ یاحَسْرَتیٰ عَلی ما فَرَّطتُ فی جَنبِ الله»{مبادا کسى روز قیامت بگوید: افسوس بر من از کوتاهی‌هایى که در اطاعت فرمان خدا کردم}(زمر/56).

گفتند: یا رسول الله، «جنب الله» چیست؟ فرمود: او کسی است که خداوند درباره‌اش می‌فرماید: «یَعَضُّ الظّالِمُ عَلی یَدَیْهِ یَقولُ یا لَیْتَنی اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسولِ سَبیلاً»{ستمکار دستهای خود را می‌گَزد [و] می‌گوید: «ای کاش با پیامبر راهی برمی‌گزیدم»}(فرقان/27). وصیّ من همان «سَبیل» است که به سوی من ختم می‌شود.

گفتند: یا رسول الله، تو را قسم می‌دهیم به آن که به حق شما را بعثت داد، او را به ما نشان دهید که مشتاق دیدنش شدیم. فرمود: او همان کسی است که خداوند او را آیت و نشانه‌ای برای جویندگان قرار داد، اگر با نگاه کسی که قلب بینا دارد و شاهدانه گوش می‌دهد، در پی‌ او باشید، می‌فهمید که او وصیّ من است، همان‌طور که فهمیدید من پیامبر شما هستم. در بین مردم بروید و به چهره‌های آن‌ها خیره شوید و ببینید قلبتان به چه کسی مایل است، او همان وصیّ من است! زیرا خداوند عزّوجل می‌فرماید: «فَاجْعَلْ أفْئِدَةً مِنَ النّاسِ تَهْوی إلَیْهِم»{دلهای برخی از مردم را به سوی آنان سوق بده}(ابراهیم/37) که منظور او و ذرّیه او هستند.

حاضرین همگی در میان جمع به جست‌وجو پرداختند و دست علی علیه‌السلام را گرفتند.

متن عربی

الغیبة للنعمانی: بِإِسْنَادِهِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ: وَفَدَ عَلَی رَسُولِ اللَّهِ صلی‌الله‌علیه‌وآله أَهْلُ الْیَمَنِ فَقَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ وَصِیُّکَ قَالَ هُوَ الَّذِی أَمَرَکُمْ بِالاعْتِصَامِ بِهِ فَقَالَ عَزَّ وَ جَلَ وَ اعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِیعاً وَ لا تَفَرَّقُوا فَقَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ بَیِّنْ لَنَا مَا هَذَا الْحَبْلُ فَقَالَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ إِلَّا بِحَبْلٍ مِنَ اللَّهِ وَ حَبْلٍ مِنَ النَّاسِ فَالْحَبْلُ مِنَ اللَّهِ کِتَابُهُ وَ الْحَبْلُ مِنَ النَّاسِ وَصِیِّی فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ وَصِیُّکَ فَقَالَ هُوَ الَّذِی أَنْزَلَ اللَّهُ فِیهِ- أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ یا حَسْرَتی عَلی ما فَرَّطْتُ فِی جَنْبِ اللَّهِ فَقَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ مَا جَنْبُ اللَّهِ هَذَا فَقَالَ هُوَ الَّذِی یَقُولُ اللَّهُ فِیهِ یَعَضُّ الظَّالِمُ عَلی یَدَیْهِ یَقُولُ یا لَیْتَنِی اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِیلًا فَوَصِیِّی السَّبِیلُ إِلَیَّ مِنْ بَعْدِی فَقَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ بِالَّذِی بَعَثَکَ أَرِنَاهُ فَقَدِ اشْتَقْنَا إِلَیْهِ فَقَالَ هُوَ الَّذِی جَعَلَهُ اللَّهُ آیَةً لِلْمُتَوَسِّمِینَ- فَإِنْ نَظَرْتُمْ إِلَیْهِ نَظَرَ مَنْ کانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَی السَّمْعَ وَ هُوَ شَهِیدٌ عَرَفْتُمْ أَنَّهُ وَصِیِّی کَمَا عَرَفْتُمْ أَنِّی نَبِیُّکُمْ فَتَخَلَّلُوا الصُّفُوفَ وَ تَصَفَّحُوا الْوُجُوهَ فَمَنْ هَوَتْ إِلَیْهِ قُلُوبُکُمْ فَإِنَّهُ هُوَ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَ یَقُولُ: فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِی إِلَیْهِمْ إِلَیْهِ وَ إِلَی ذُرِّیَّتِهِ فَقَامُوا جَمِیعاً وَ تَخَلَّلُوا الصُّفُوفَ وَ أَخَذُوا بِیَدِ عَلِیٍّ علیه‌السلام وَ الْحَدِیثُ طَوِیلٌ اخْتَصَرْنَاهُ وَ سَیَأْتِی بِطُولِهِ إِنِ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی...

منابع
image_pdf
بحارالانوار/6/17/36
الغیبة للنعمانی/15
0 0 رای ها
رأی دهی به مقاله
اشتراک در
اطلاع از
guest

0 نظرات
قدیمی‌ترین
تازه‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها
0
افکار شما را دوست داریم، لطفا نظر دهید.x

دسترسی سریع

دسته بندی روایات