عطاء [بن ابی رباح]: با حدود سی نفر از بزرگان طائف، پیش عبدالله بن عباس در طائف رفتیم. او بیمار بود، همان بیماری که با آن فوت کرد، و بسیار ضعیف و ناتوان شده بود. به او سلام کردیم و نشستیم. به من گفت: ای عطا، این جماعت که هستند؟ گفتم: سرورم، بزرگان این شهر هستند: عبدالله بن سلمة بن حصرم طائفی، عمّار بن ابی الاجلح، ثابت بن مالک و … همه را یکی یکی نام بردم. بعد همگی به او نزدیک شدند و گفتند: ای پسر عموی رسول خدا، تو رسول خدا صلی‌الله‌علیه‌وآله را دیده‌ای و از او سخنان زیادی شنیده‌ای. برای ما از اختلاف این اُمّت بگو، زیرا بعضی علی(ع) را مقدّم می‌دانند و بعضی دیگر او را بعد از سه خلیفه قرار داده‌اند.

ابن عباس آهی کشید و گفت: از رسول خدا(ص) شنیدم که فرمود: علی(ع) با حق است و حق هم با علی(ع) است. او امام و خلیفه بعد از من است. هرکس به او متوسل شود، پیروز می‌شود و نجات پیدا می‌کند و کسی که از او سرپیچی کند، گمراه و سردرگم است. او کسی است که من را غسل می‌دهد و کفن می‌کند و دیون من را ادا می‌کند. او پدر دو نوه من، حسن(ع) و حسین(ع) و نُه امام از نسل حسین(ع) است که مهدی(عج) هم یکی از آن‌هاست.

عبدالله بن سلمة گفت: ای پسرعموی رسول خدا، چرا قبل از این دیدار، به ما این موضوع را نگفتی؟ ابن عباس گفت: به خدا قسم، چیزی که شنیده بودم را گفتم و نصیحتتان کردم، ولی شما نصیحت‌کنندگان را دوست ندارید! بعد گفت: ای بندگان خدا، از خدا بترسید، مثل کسی که برای آماده شدن درس گرفته و به دلیل ترس از خدا، باتقوا شده و در مهلتی که به او داده‌اند در کار خیر شتاب می‌کند و در کسب خوشنودی خدا مشتاق باشد و برای نجات از عذاب الهی فرار کند. قبل از رسیدن اجل، برای آخرتتان کار کنید و به ریسمان محکم خاندان پیامبرتان متوسل شوید، زیرا خودم شنیدم که رسول خدا(ص) فرمود: هرکس بعد  از من به عترتم متوسل باشد نجات پیدا می‌کند.

ابن عباس بعد از گفتن این جملات به شدت گریه کرد. آن جماعت به او گفتند: با آن منزلتی که پیش رسول خدا صلی‌الله‌علیه‌وآله داری، باز هم گریه می‌کنی؟! کسی جایگاهی مثل جایگاه تو پیش رسول خدا(ص) ندارد! ابن عباس رو به من گفت: ای عطا، به دو دلیل گریه می‌کنم: یکی از ترس آن خدایی که از همه چیز باخبر است و دلیل دیگر، جدایی از کسانی که دوستشان دارم!

بعد از اینکه آن جماعت رفتند، به من گفت: ای عطا، دستم را بگیر و به حیاط خانه ببر. من و سعید[بن جبیر] دست او را گرفتیم و به حیاط خانه بردیم. بعد، دست‌ها را به سمت آسمان بلند کرد و گفت: خدایا، به واسطه محمّد و آل محمّد(ع) و با ولایت بزرگ ما علی‌بن‌ابی‌طالب(ع) به تو تقرّب می‌کنم. آن‌قدر این دعا را تکرار می‌کرد تا اینکه بر زمین افتاد. مدتی صبر کردیم، بعد او را بلند کردیم و فهمیدیم که از دنیا رفته است، خدا او را رحمت کند!

متن عربی

عَنْ عَبْدِ الْحَمِیدِ الْأَعْرَجِ عَنْ عَطَاءٍ: دَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَ هُوَ عَلِیلٌ بِالطَّائِفِ فِی الْعِلَّةِ الَّتِی تُوُفِّی فِیهَا وَ نَحْنُ زُهَاءُ ثَلَاثِینَ رَجُلًا مِنْ شُیوخِ الطَّائِفِ وَ قَدْ ضَعُفَ فَسَلَّمْنَا عَلَیهِ وَ جَلَسْنَا فَقَالَ لِی یا عَطَاءُ مَنِ الْقَوْمُ قُلْتُ یا سَیدِی هُمْ شُیوخُ هَذَا الْبَلَدِ مِنْهُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ حَصْرَمٍ الطَّائِفِی وَ عُمَارَةُ بْنُ أَبِی الْأَجْلَحِ وَ ثَابِتُ بْنُ مَالِک فَمَا زِلْتُ أَعُدُّ لَهُ وَاحِداً بَعْدَ وَاحِدٍ ثُمَّ تَقَدَّمُوا إِلَیهِ فَقَالُوا یا ابْنَ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ إِنَّک رَأَیتَ رَسُولَ اللَّهِ وَ سَمِعْتَ مِنْهُ مَا سَمِعْتَ فَأَخْبِرْنَا عَنِ اخْتِلَافِ هَذِهِ الْأُمَّةِ فَقَوْمٌ قَدَّمُوا عَلِیاً عَلَى غَیرِهِ وَ قَوْمٌ جَعَلُوهُ بَعْدَ الثَّلَاثَةِ قَالَ فَتَنَفَّسَ ابْنُ عَبَّاسٍ‏ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ(ص) یقُولُ عَلِی مَعَ الْحَقِّ وَ الْحَقُّ مَعَهُ وَ هُوَ الْإِمَامُ وَ الْخَلِیفَةُ مِنْ بَعْدِی فَمَنْ تَمَسَّک بِهِ فَازَ وَ نَجَا وَ مَنْ تَخَلَّفَ عَنْهُ ضَلَّ وَ غَوَى یلِی تَکفِینِی وَ غُسْلِی وَ یقْضِی دَینِی وَ أَبُو سِبْطَی الْحَسَنِ وَ الْحُسَینِ وَ مِنْ صُلْبِ الْحُسَینِ تَخْرُجُ الْأَئِمَّةُ التِّسْعَةُ وَ مِنْهَا مَهْدِی هَذِهِ الْأُمَّةِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَمَةَ یا ابْنَ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ فَهَلَّا کنْتَ تُعَرِّفُنَا قَبْلَ هَذَا فَقَالَ قَدْ وَ اللَّهِ أَدَّیتُ مَا سَمِعْتُ‏ وَ نَصَحْتُ لَکمْ وَ لکنْ لا تُحِبُّونَ النَّاصِحِینَ‏ ثُمَّ قَالَ اتَّقُوا اللَّهَ عِبَادَ اللَّهِ تَقِیةَ مَنِ اعْتَبَرَ تَمْهِیداً وَ اتَّقَى فِی وَجَلٍ وَ کمَّشَ فِی مَهَلٍ‏ وَ رَغِبَ فِی طَلَبٍ وَ رَهِبَ فِی هَرَبٍ فَاعْمَلُوا لآخِرَتِکمْ قَبْلَ حُلُولِ آجَالِکمْ وَ تَمَسَّکوا بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى مِنْ عِتْرَةِ نَبِیکمْ فَإِنِّی سَمِعْتُهُ یقُولُ مَنْ تَمَسَّک بِعِتْرَتِی مِنْ بَعْدِی کانَ مِنَ الْفَائِزِینَ‏ ثُمَّ بَکى بُکاءً شَدِیداً فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ أَ تَبْکی وَ مَکانُک مِنْ رَسُولِ اللَّهِ(ص) مَکانُک فَقَالَ لِی یا عَطَاءُ إِنَّمَا أَبْکی لِخَصْلَتَینِ هَوْلِ الْمُطَّلَعِ وَ فِرَاقِ الْأَحِبَّةِ ثُمَّ تَفَرَّقَ الْقَوْمُ عَنْهُ فَقَالَ لِی یا عَطَاءُ خُذْ بِیدِی وَ احْمِلْنِی إِلَى صَحْنِ الدَّارِ فَأَخَذْنَا بِیدِهِ أَنَا وَ سَعِیدٌ وَ حَمَلْنَاهُ إِلَى صَحْنِ الدَّارِ ثُمَّ رَفَعَ یدَیهِ إِلَى السَّمَاءِ وَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّی أَتَقَرَّبُ إِلَیک بِمُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ اللَّهُمَّ إِنِّی أَتَقَرَّبُ إِلَیک بِوَلَایةِ الشَّیخِ علی‌بن‌ابی‌طالب فَمَا زَالَ یکرِّرُهَا حَتَّى وَقَعَ إِلَى الْأَرْضِ فَصَبَرْنَا عَلَیهِ سَاعَةً ثُمَّ أَقَمْنَاهُ فَإِذَا هُوَ مَیتٌ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَیهِ‏.

منابع
image_pdf
بحارالانوار/109/287/36
کفایة الاثر/20
0 0 رای ها
رأی دهی به مقاله
اشتراک در
اطلاع از
guest

0 نظرات
قدیمی‌ترین
تازه‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها
0
افکار شما را دوست داریم، لطفا نظر دهید.x

دسترسی سریع

دسته بندی روایات