حذیفة بن اُسید غفاری: در حجةالوداع همراه رسول خدا صلیاللهعلیهوآله بودیم تا اینکه به جُحفه رسید و به یاران خود امر فرمود آنجا اطراق کنند. پس از پیاده شدن و مستقر شدن، ندای نماز داده شد و رسول خدا دو رکعت نماز با صحابه خود اقامه نمود. سپس رو به ایشان کرد و فرمود: خداوند لطیف خبیر به من خبر داده که از دنیا خواهم رفت و من نیز اجابت کردم. من در برابر آنچه به خاطر آن به سوی شما فرستاده شدهام، مسئولم و شما نیز مسئول هستید، با این وجود، به پروردگارتان بابت این مسئولیت چه خواهید گفت؟ مردم گفتند: خواهیم گفت که شما رسالت خود را ابلاغ فرمودی و نصیحت نمودی و جهاد کردی. خداوند نیز بهترین پاداش را از جانب ما به شما مرحمت کند.
سپس آن حضرت فرمود: مگر شهادت نمیدهید که خدایی جز الله نیست و من فرستاده خدا به سوی شما هستم، و اینکه بهشت و جهنم و زندگی پس از مرگ حق است؟! مردم گفتند: به آنچه فرمودید اقرار میکنیم.
آن حضرت عرض کرد: خداوندا، تو خود بر آنچه میگویند گواه باش!
در ادامه خطاب به مردم فرمود: بدانید که من شما را گواه میگیرم بر اینکه الله مولای من است. و من مولای هر مسلمانی هستم. من از هر مسلمان به خودش و از مؤمنان به خودشان مقدمترم. آیا به آنچه گفتم اقرار دارید و شهادت میدهید؟! مردم نیز گفتند: بله، ما اقرار داریم که پیش ما از چنین منزلتی برخوردارید.
سپس فرمود: حالا بدانید که هر که من مولای اویم، علی نیز مولای اوست و او همین است. سپس دست علی علیهالسلام را گرفت و با دست خود آنقدر بالا برد که زیر بغل هر دو آشکار شد و فرمود: خداوندا، دوست بدار آنکه دوستش میدارد و دشمن بدار آنکه با او دشمنی میکند. بدانید که من پیشقراول شما هستم و شما فردا[ی قیامت] در کنار حوض کوثر با من خواهید بود؛ آن حوضی است که عرض آن به فاصله بُصری(1) تا صنعا(2) است و به تعداد ستارگان آسمان، جام نقره در آن است! بدانید که فردا، آنگاه که به کنار حوض من میآیید، من از اموری که امروز خدا را بر شما گواه گرفتم، خواهم پرسید که با آنها چه کردید! و پس از من با دو ثقل چه کردید. خوب ببیند که وقتی به دیدارم میآیید، چگونه با آن دو پس از من رفتار کردهاید؟! مردم عرض کردند: این دو ثقل کدامند یا رسول الله؟
ایشان فرمود: ثقل بزرگتر، کتاب خدای عزّوجل است که وسیلهای نازل شده از جانب خدا و من در دستان شماست، که یک طرف آن در دست خداست و طرف دیگر در دستان شماست که علم گذشته و آینده تا روز قیامت در آن گردآوری شده است. و ثقل اصغر، همان همراه همیشگی قرآن یعنی علی بن ابی طالب و خاندان او علیهم السّلام هستند و این دو ثقل هرگز از هم جدا نمیشوند تا اینکه در کنار حوض کوثر نزد من بیایند.
پ ن(1): بُصری، نام مکانی در شام است.
پ ن(2): صنعاء، نام شهری در یمن است.