رسول خدا صلی‌الله‌علیه‌وآله: خداوند به وسیله علی علیه‌السلام، نُه چیز به من عطا کرده که سه مورد در این دنیا و سه مورد در آخرت است، دو مورد را برای او هم خواستارم و در یک مورد دیگر هم برای او می‌ترسم.

سه فضیلتی که در دنیاست: 1- او پوشاننده عورت من است(1). 2- سرپرست اهل بیت من و 3- وصی و جانشین من در میان آنان است.

سه فضیلتی که در آخرت هستند: 1- در روز قیامت پرچم حمد به من داده می‌شود و من آن را به علی بن أبی طالب خواهم داد و او آن را به جای من حمل می‌کند. 2- در مقام شفاعت به او اعتماد می‌کنم و 3- در حمل کلیدهای باغ‌های بهشتی من را کمک خواهد کرد.

اما آن دو فضیلتی که آن‌ها را برای او خواستارم این است که بعد از من نه گمراه شود و نه کافر.

و آن یکی که از بابتش برای او نگرانم، مکر و حیله قریش در حق او بعد از من است.

 

پ ن(1): یعنی تجهیز و کفن و دفن من بعد از مرگ بر عهده اوست.

متن عربی

عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِی: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ(ص)‏ أُعْطِیتُ فِی عَلِی تِسْعاً ثَلَاثَةً فِی الدُّنْیا وَ ثَلَاثَةً فِی الْاخِرَةِ وَ اثْنَتَانِ أَرْجُوهُمَا لَهُ وَ وَاحِدَةً أَخَافُهَا عَلَیهِ فَأَمَّا الثَّلَاثَةُ الَّتِی فِی الدُّنْیا فَسَاتِرُ عَوْرَتِی وَ الْقَائِمُ بِأَمْرِ أَهْلِی وَ وَصِیی فِیهِمْ وَ أَمَّا الثَّلَاثَةُ الَّتِی فِی الْاخِرَةِ فَإِنِّی أُعْطَى یوْمَ الْقِیامَةِ لِوَاءَ الْحَمْدِ فَأَدْفَعُهُ إِلَى عَلِی بْنِ أَبِی طَالِبٍ فَیحْمِلُهُ عَنِّی وَ أَعْتَمِدُ عَلَیهِ فِی مَقَامِ الشَّفَاعَةِ وَ یعِینُنِی عَلَى مَفَاتِیحِ الْجَنَّةِ وَ أَمَّا اللَّتَانِ أَرْجُوهُمَا لَهُ فَإِنَّهُ لَا یرْجِعُ مِنْ بَعْدِی ضَالًّا وَ لَا کافِراً وَ أَمَّا الَّتِی أَخَافُهَا عَلَیهِ فَغَدَرُ قُرَیشٍ بِهِ مِنْ بَعْدِی.

منابع
image_pdf
بحارالانوار/4/76/39
مناقب ابن شهر آشوب/262/3

مجالس
0 0 رای ها
رأی دهی به مقاله
اشتراک در
اطلاع از
guest

0 نظرات
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها
0
افکار شما را دوست داریم، لطفا نظر دهید.x

دسترسی سریع

دسته بندی روایات